Czeska i polska fantastyka są ze sobą nierozerwalnie związane. Inspirują siebie nawzajem i przenikają, a niniejszy zbiór stanowi tego spektakularne potwierdzenie. Polscy i czescy autorzy połączyli siły, tworząc książkę wydaną jednocześnie w Warszawie i Pradze – zarówno po polsku, jak i po czesku. Antologia jednoczy gatunki cenione przez oba narody, których twórcy doskonale opanowali literacki fach. Jakub Ćwiek i Leoš Kyša to znaczące postacie na obu scenach literackich; obaj z powodzeniem publikują swoje utwory w kraju sąsiada. Zaprosili oni do współpracy autorów mających wiele do powiedzenia – twórców z obu stron Odry – prosząc ich o napisanie tekstów najwyższej próby. Bo przecież ostatni strzał może być również początkiem drogi do zostania bohaterem. To zbiór, którego z pewnością nie można przegapić.